Staudl

Allein

Zusammen sind wir gegangen
allein bin ich zurückgekommen
wir hatten Tränen in den Augen
beim Abschied
dort im Krankenhaus
zögerten den Moment bewusst hinaus
es wurde ruhig um uns herum
wir drückten, küssten, winkten uns ...
Ich trat hinaus in die Nacht
kalt war sie und schwarz
Dein Lächeln vor Augen
meine Tränen
rollten kalt
die Wangen hinunter
tropften laut auf das Leder ...
Zuhause
leere kalte Wohnung
solange waren wir noch nie getrennt
die schöne Bärchen-Karte
mit Deinen lieben Worten
wärmt mich
und
meine Seele ...
Dein Kissen
riecht so gut
das Bett ist unsagbar kalt
und irgendwann
schlafe ich doch noch ein
nicht lange
bis ich aufschrecke
und mich frierend
nach Dir sehne ...
Ich trage Dich in meinem Herzen ...
... für immer!

† ad noctem †
Daywalker 21./22.10.2003

mit Erlaubnis zur Veröffentlichung in Wort und Bild des Autors "Daywalker"

Text und Bild unterliegen dem Urheberrrecht... © by Dawalker

Fëdor Tjutčev

Silentium!

Verschweige, dämpfe und verhüll'
All deine Träume, dein Gefühl, –
Wenn sich die Seelentiefe regt
Und wortlos auf- und untergeht,
So wie ein Stern, den Nacht uns zeigt, –
Erfreue dich daran – und schweig.

Kann sich das Herz im Wort ergehn?
Wie soll ein andrer dich verstehn?
Begreift er deines Daseins Flug?
Gedanke, den man spricht, wird Trug.
Du trübst die Quellen, quatschst du rum,
Nähr dich an ihnen – und bleib stumm.

Lern ganz nur in dir selbst zu sein –
Gedanken – zauberisch-geheim –
Sind eine ganze Welt in dir,
Die äußres Lärmen nur verdirbt;
Das Taglicht sie vertreiben will, –
Lausch ihrem Singen – und sei still!..

Fëdor Tjutčev (1830)

(Veröffentlicht mit Erlaubnis des Übersetzers: © Eric Boerner)

Aleksandr Kušner

Ein jeder Mensch hat mit der Zeit
Das, was ihn kränkte, ganz vergessen.
Wie das ewige Eis ist meine Traurigkeit:
Es will und will nicht schmelzen.

Selbst sommerliche Mittagsglut
Wird dieses Eis noch überstehn, –
Ich weiß: mit dem Jahrhundert nur
Kann mein Schmerz vergehn.

Aleksandr Kušner, 1966

(Veröffentlicht mit Erlaubnis des Übersetzers: © Eric Boerner)

Alexandr Alexandrowitsch Blok

Wenn die Welt den Frühling feiert,
Lad' ich deinen Schatten ein.
Wart nicht, bis der Tag sich neuert,
Du sollst Tag und Licht mir sein!

Ein neuer Tag – und nicht nur Frühling,
Der ans Fenster windig schlägt.
Lächelnd sollst du, ungezügelt,
Als der Tag im Fenster stehn.

Und wir reißen auf die Türen,
Weinen los und schluchzen dann,
Leicht ertragen wir das Viele,
Das der Winter mit sich nahm.

3. Februar 1902 Alexandr Alexandrowitsch Blok

Michael Lermontow

Becher des Lebens

Wir heben ihn mit blinder Hand
Zum Mund, wir trinken, wähnen,
Von Wein sei feucht der goldene Rand -
Er ist benetzt mit Tränen.

Erst wenn der Tod den Schleier löst
Auf seiner stummen Runde;
Dann zeigt der Becher sich entblößt,
Der Blick dringt bis zum Grunde.

Wir sehn, dass im Gefäß nur Raum,
Nur Leere, pures Innen,
Befangensein in Wahn und Traum,
Nichts Eigenes, kein Entrinnen.

Michael Lermontow 1814 - 1841

Sehenswerte Internetseiten

Heute möche ich auf einen guten Freund und vor Allem den Perfektionisten schlechthin aufmerksam machen. Seine Hompage birgt wahre Schätze an digitalen Kunstwerken und schöner Lyrik. Viele Gastautoren sind auf seiner Seite vertreten. Ein Besuch lohnt sich!

http://www.vampirehost.de/Augen-Blicke/index.htm